I created a cart containing the following code:

print("hello")

Then in the shell:

save foobar.p8.png

If I close PICO-8 and reopen foobar.p8.png, I get gibberish in the code section:

Reproduced on own copy of 0.2.0i - same characters, even.