The manual states that if you don't want to print a newline, you can include a \0 at the end of the string. However, if you do this, the cursor x position gets reset to 0 and the next thing printed will overlap:

For comparison PICO-8 keeps the x-position allowing you to print without overlap: