In version 0.2.6B merge_joysticks 2 doesn't work as described.

Expected behavior: Gamepad 0 and 1 would control one player (P0)

Actual behavior: Gamepad 0 controls two players (P0 and P1)

Documented in this video at timecode 32:11